Spanish Lessons Online
This week: El doble participio en español
Level: B1 (Intermediate I)
Tenemos una lista de verbos que tienen el doble participio, uno regular y uno irregular. Normalmente usaremos el regular (terminado en –ado / -ido) para los verbos compuestos (pret. perfecto, pluscuamperfecto, futuro perfecto, etc.) y el irregular como adjetivo: Me he despertado a las diez / Luis es un niño muy despierto (=inteligente).
We have a list of words that contain a double participle: 1 regular and 1 irregular. We usually use the regular (ending in –ado / -ido) for compound verbs (pret. perfecto, pluscuamperfecto, futuro perfecto, etc.) and the irregular for adjectives: Me he despertado a las diez / Luis es un niño muy despierto (=inteligente).
Bendecir (to bless): bendecido / bendito
Maldecir (to curse): maldecido / maldito
Despertar (to wake up): despertado / despierto
Atender (to attend, to pay attention): atendido / atento
Confundir (to confuse): confundido / confuso
Extender (to extend, to stretch): extendido / extenso
Prender (to catch): prendido / preso
Imprimir (to print): imprimido / impreso
Freír (to fry): freído / frito
Soltar (to release): soltado / suelto
